edge-test / prod — aplicação descartável de teste do proxy central.